Muting all sounds:

While driving you can mute ALL sounds by tapping  >  to turn sounds back on tap  >

 

If you would like to turn voice guidance off but leave safety camera alerts on, you can go to:

 >   >  > > turn off Turn Warning Distances by unchecking each of the boxes. For "Turn Now" Voice Alert set it to Never.