Parfois, à la suite de mises à jour ou d'une nouvelle installation logicielle, CoPilot est présenté dans la langue anglaise utilisée par défaut. Ci-dessous, une vidéo pour montrer comment passer à l'italien ou à toute autre langue.