La raison de cette erreur est liée à la synchronisation de vos informations d'authentification entre votre application et notre serveur. Veuillez suivre ces étapes pour correction:
Quittez l’application CoPilot
[Appareils Android] Allez dans Paramètres > Applications > CoPilot > Stockage, puis sélectionnez Supprimer les données
[Appareils iOS] Allez dans Réglages > CoPilot, puis sélectionnez License Reset
Démarrez CoPilot
Saisissez votre Identifiant et Mot de passe existants
Si vous avez oublié le mot de passe, visitez http://account.trimblemaps.com/forgot: vous devrez saisir votre adresse e-mail et vous recevrez un mot de passe temporaire.