I agree that this would be a very helpful feature. I oftentimes must manually change all the default stops in my route into waypoints. As far as I know, there isn't any way to do this other than one by one. Some sort of feature to do a mass change all at once would be nice.
how do you plan Routes?
Select and change multiple waypoints is a good idea anyway. I know this from MapFactor.